Leslie and Sli had a fun photo shoot on the beach with their son and good friends who will be part of their bridal party when they marry soon